← Kembali ke Kejadian 46

Tampilan Ayat

Kejadian 46:16

TB TB - Terjemahan Baru
Anak-anak Gad ialah Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi dan Areli.
Versi Indonesia
AYT AYT - Alkitab Yang Terbuka
Anak-anak Gad: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi, dan Areli.
TL TL - Terjemahan Lama
Maka anak-anak laki-laki Gad, yaitu Zifeyon dan Hagi dan Syumi dan Izbon dan Eri dan Arodi dan Areli.
MILT MILT
Dan anak-anak Gad: Zifyon, dan Hagi, Shuni, dan Ezbon, Eri, dan Arodi, dan Areli.
SB2010 SB2010 - Shellabear 2010
Anak-anak Gad: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi, dan Areli.
KSKK KSKK
Anak-anak Gad: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi dan Areli.
VMD VMD
Anak Gad: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi, dan Areli.
TSI TSI - Terjemahan Sederhana Indonesia
Gad mempunyai tujuh anak laki-laki, yaitu Sifion, Hagi, Suni, Esbon, Eri, Arodi, dan Areli.
BIS BIS - Bahasa Indonesia Sehari-hari
Gad; anak-anaknya: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi dan Areli.
Bahasa Suku
JAWA2006 JAWA2006
Anak-anake Gad yaiku: Zifyon, Khagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi lan Areli.
JAWA2 JAWA2
Gad karo anak-anaké: Ziflon, Hagi, Syuni, Èzbon, Éri, Arodi lan Arèli.
SUNDA SUNDA
Gad jeung putra-putrana: Sepon, Hagi, Suni, Esbon, Eri, Arod, jeung Areli.
MADURA MADURA
Gad ban na’-ana’na: Zefon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi ban Areli.
BALI BALI
Dane Gad miwah paraputran danene inggih punika: Sipion, Kagi, Suni, Esbon, Eri, Arodi miwah Areli.
BUGIS BUGIS
Gad; ana’-ana’na: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi sibawa Areli.
Bahasa Inggris
NET NET - New English Translation
The sons of Gad: Zephon, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.
NASB NASB
The sons of Gad: Ziphion and Haggi, Shuni and Ezbon, Eri and Arodi and Areli.
HCSB HCSB
Gad's sons: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.
LEB LEB
The sons of Gad were Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.
NIV NIV
The sons of Gad: Zephon, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi and Areli.
ESV ESV
The sons of Gad: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.
Mandarin
CUV CUV
迦 得 的 兒 子 是 洗 非 芸 、 哈 基 、 書 尼 、 以 斯 本 、 以 利 、 亞 羅 底 、 亞 列 利 。
CUVS CUVS
迦 得 的 儿 子 是 洗 非 芸 、 哈 基 、 书 尼 、 以 斯 本 、 以 利 、 亚 罗 底 、 亚 列 利 。
Bahasa Asli
Interlinear Indonesia
Interlinear Inggris
Catatan Ayat 1 catatan · Kejadian 46:16
NET Notes NET Notes

MT membaca “Ziphion,” tetapi lihat Bil 26:15, Pentateukh Samaria dan LXX, semuanya membaca “Zephon.”