← Kembali ke Keluaran 6

Tampilan Ayat

Keluaran 6:17

TB TB - Terjemahan Baru
(6-16) Anak-anak Gerson: Libni dan Simei, menurut kaum mereka.
Versi Indonesia
AYT AYT - Alkitab Yang Terbuka
Keturunan Gerson: Libni dan Simei menurut kaumnya.
TL TL - Terjemahan Lama
(6-16) Maka anak-anak laki-laki Gerson inilah: Libni dan Simei dengan isi rumahnya.
MILT MILT
Anak-anak Gerson: Libni dan Simei, menurut kaum-kaum mereka.
SB2010 SB2010 - Shellabear 2010
(6-16) Anak-anak Gerson: Libni dan Simei, menurut kaum-kaum mereka.
KSKK KSKK
Putra-putra Gerson: Libni dan Simei dan keturunan mereka.
VMD VMD
Gerson mempunyai dua anak, yaitu Libni dan Simei.
TSI TSI - Terjemahan Sederhana Indonesia
Anak-anak Gerson bernama Libni dan Simei. Keturunan mereka menjadi marga Libni dan marga Simei.
BIS BIS - Bahasa Indonesia Sehari-hari
(6-16) Gerson mempunyai dua anak laki-laki: Libni dan Simei; mereka mempunyai banyak keturunan.
Bahasa Suku
JAWA2006 JAWA2006
(6-16) Anak-anake Gerson: Libni lan Simei, miturut gotrahe.
JAWA2 JAWA2
Gèrson duwé anak lanang loro, yakuwi: Libni lan Simèi; wong-wong kuwi turuné akèh.
SUNDA SUNDA
Gerson puputra dua: Libni jeung Simei, turunanana loba.
MADURA MADURA
(6-16) Gerson andhi’ ana’ lalake’ kadhuwa: Libni ban Simei; se kadhuwa jareya bannya’ toronanna.
BALI BALI
Dane Gerson madue putra kekalih inggih punika: Libni miwah Simei. Dane sareng kalih madue katurunan akeh pisan.
BUGIS BUGIS
(6-16) Gérson mappunnaiwi duwa ana’ worowané: Libni sibawa Siméi; mappunnaiwi mennang maéga wija.
Bahasa Inggris
NET NET - New English Translation
The sons of Gershon, by their families, were Libni and Shimei.
NASB NASB
The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.
HCSB HCSB
The sons of Gershon: Libni and Shimei, by their clans.
LEB LEB
The sons of Gershon listed by their families were Libni and Shimei.
NIV NIV
The sons of Gershon, by clans, were Libni and Shimei.
ESV ESV
The sons of Gershon: Libni and Shimei, by their clans.
Mandarin
CUV CUV
革 順 的 兒 子 按 著 家 室 是 立 尼 、 示 每 。
CUVS CUVS
革 顺 的 儿 子 按 着 家 室 是 立 尼 、 示 每 。
Bahasa Asli
Interlinear Indonesia
Interlinear Inggris