← Kembali ke Bilangan 10

Tampilan Ayat

Bilangan 10:19

TB TB - Terjemahan Baru
yang mengepalai laskar suku bani Simeon ialah Selumiel bin Zurisyadai;
Versi Indonesia
AYT AYT - Alkitab Yang Terbuka
Selumiel, anak Zurisyadai, memimpin suku Simeon.
TL TL - Terjemahan Lama
Dan penghulu tentara suku bani Simeon itu Selumiel bin Zurisadai.
MILT MILT
Dan atas barisan suku keturunan Simeon ada Selumiel anak Zurishadai.
SB2010 SB2010 - Shellabear 2010
Selumiel bin Zurisyadai mengepalai pasukan suku bani Simeon,
KSKK KSKK
(10-18) komandan suku Simeon, dalam formasi perang, adalah Selumiel, putra Zurisyadai;
VMD VMD
Berikutnya menyusul suku Simeon. Selumiel anak Zurisyadai memimpin kelompok itu.
BIS BIS - Bahasa Indonesia Sehari-hari
Selumiel anak Zurisyadai memimpin barisan suku Simeon,
TMV TMV
Selumiel anak Zurisyadai memimpin suku Simeon
Bahasa Suku
JAWA2006 JAWA2006
dene kang mimpin golongan talere bani Simeon iku: Selumiel bin Zurisyadai;
JAWA2 JAWA2
Sélumièl bin Zurisiadai kuwi penggedhé golongané taler Siméon,
SUNDA SUNDA
Selumiel bin Surisaday ngapalaan aleutan kaom Simeon,
MADURA MADURA
Selumiyel ana’na Zurisyadai se mimpin barisanna suku Simeyon,
BALI BALI
Barisan suku Simeone kapimpin antuk Dane Selumiel okan Dane Surisadai,
BUGIS BUGIS
Sélumiél ana’ Zurisyadai pimpingngi barisi’na suku Siméon,
Bahasa Inggris
NET NET - New English Translation
Over the company of the tribe of the Simeonites was Shelumiel son of Zurishaddai,
NASB NASB
and Shelumiel the son of Zurishaddai over the tribal army of the sons of Simeon,
HCSB HCSB
Shelumiel son of Zurishaddai was over the division of Simeon's tribe,
LEB LEB
Shelumiel, son of Zurishaddai, commanded the army of Simeon.
NIV NIV
Shelumiel son of Zurishaddai was over the division of the tribe of Simeon,
ESV ESV
And over the company of the tribe of the people of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.
Mandarin
CUV CUV
統 領 西 緬 支 派 軍 隊 的 是 蘇 利 沙 代 的 兒 子 示 路 蔑 。
CUVS CUVS
统 领 西 缅 支 派 军 队 的 是 苏 利 沙 代 的 儿 子 示 路 蔑 。
Bahasa Asli
HEBREW HEBREW
וְעַל־צְבָאמַטֵּהבְּנֵישִׁמְעֹוןשְׁלֻמִיאֵלבֶּן־צוּרִישַׁדָּי׃
Interlinear Indonesia
Interlinear Inggris