Tampilan Ayat
Bilangan 22:1
Versi Indonesia
Bahasa Suku
Bahasa Inggris
Mandarin
Bahasa Asli
Interlinear Indonesia
Interlinear Inggris
NET Notes NET Notes
Bagian kelima dari buku ini (22:1-33:56) melacak kegiatan orang Israel di Transjordan. Sulit untuk menentukan berapa lama mereka berada di Transjordan, tetapi sejumlah waktu yang cukup pasti telah berlalu mengingat banyaknya perpindahan yang mereka lakukan dan perang yang mereka perangi. Terdapat sejumlah informasi yang cukup banyak tersedia mengenai bagian buku ini. Beberapa karya yang paling membantu termasuk: H. C. Brichto, Permasalahan “Kutukan” dalam Alkitab Ibrani (JBLMS); E. Burrows, Orakel-Yakub dan Balaam; G. W. Coats, “Balaam, Pendosa atau Orang Suci?” BR 18 (1973): 21-29; P. C. Craigie, “Penaklukan dan Puisi Ibrani Awal,” TynBul 20 (1969): 76-94; I. Parker, “Jalan Tuhan dan Jalan Balaam,” ExpTim 17 (1905): 45; dan J. A. Wharton, “Perintah untuk Memberkati: Sebuah Eksposisi Bilangan 22:41–23:25,” Int 13 (1959): 37-48. Bagian pertama ini memperkenalkan karakter-karakter dan mempersiapkan panggung untuk orakel. Ini dapat dibagi menjadi empat bagian: undangan yang ditolak (vv. 1-14), undangan kedua yang diperluas (vv. 15-21), Tuhan menentang Balaam (vv. 22-35), dan Balaam bertemu Balak (vv. 36-41).
NET Notes NET Notes
Ayat ini dimulai dengan vav (ו) yang berurutan.
NET Notes NET Notes
Kata “Sungai” tidak ada dalam teks Ibrani, tetapi telah ditambahkan dalam terjemahan untuk kejelasan.
NET Notes NET Notes
Untuk lokasi Yerikho lihat Peta5-B2; Peta6-E1; Peta7-E1; Peta8-E3; Peta10-A2; Peta11-A1.