Tampilan Ayat
Kejadian 32:28
Versi Indonesia
Bahasa Suku
Bahasa Inggris
Mandarin
Bahasa Asli
Interlinear Indonesia
Interlinear Inggris
Full Life NAMAMU ... ISRAEL
Nas : Kej 32:28
Nama Yakub, yang artinya seorang penipu ulung, kini diganti menjadi "Israel" yang artinya "dia bergumul dengan Allah"
(lihat cat. --> Kej 32:29 selanjutnya).
[atau ref. Kej 32:29]
Para pengikut Kristus kadang-kadang disebut "Israel milik Allah" (Gal 6:16) -- yaitu, yang bergumul dengan Allah. Allah tidak ingin umat-Nya bersikap pasif, tetapi ingin agar mereka sungguh-sungguh mencari-Nya untuk memperoleh berkat dan kasih karunia dari-Nya (Mat 5:6; Mat 6:33; 7:7-8; 11:12; Luk 11:5-10).
NET Notes NET Notes
Nama Israel adalah konstruksi yang umum, menggunakan kata kerja dengan elemen teoforis (אֵל, ’el) yang biasanya menunjukkan subjek dari kata kerja tersebut. Di sini berarti Tuhan berperang. Nama ini akan menggantikan nama Yakub; ini akan menjadi janji dan seruan untuk iman. Pada dasarnya, Tuhan mengatakan bahwa Yakub akan memperoleh kemenangan dan menerima janji-janji karena Tuhan akan berperang untuknya.
NET Notes NET Notes
Referensi Silang TB 0
BIS Israel
Israel: Nama ini bunyinya seperti kata Ibrani yang berarti "ia bergumul dengan Allah", atau "Allah bergumul".